الخميس، 7 مايو 2015

فيلم BOY CULTURE مترجم عربي








مساء أو صباح الخير على الجميع

أسفه على التأخير في تنزيل الفيلم

الفيلم ده تعبني جداً في الترجمه و الأنتاج و الرفع و بالأخص الرفع

في الأنتاج كان فيه مشكله و قدرت أحلها و الرفع عذبني الديليمشن ، 7 مرات أحاول و يجي في النصف أو النهايه و يقول مشكله ، و ماقدرتش في النهايه أرفع عليه و مش عارفه السبب بس ممكن لأن سرعة النت ضعيفه عندي

المهم في النهايه رفعته على جوجل درايف و جاري رفعه على يوتيوب و تليه مركز الخليج

المهم أتمنى الفيلم يعجبكم



الأسم : ثقافة الفتى

boy culture





النوع : فيلم - أمريكي - مثليه - كوميدي - دراما - بالغين

المخرج : كيو ألان بروكا

الكاتب : ماثيو ريتموند

الممثليين : ديريك ماجيار - جورج جونسون - باتريك باوشاو - داريل ستيفنس

مدة الفيلم : ساعه و سبعة و عشرون دقيقه


أكس هو عاهر يعمل بالإحاله و بمفرده و هو لا يؤمن بالحب من دون مقابل ، يعيش معه في المسكن شريكان ، الشريك الأول هو جوي و هو الصغير هو يحب أكس و يحاول أن يتودد إليه و لكن أكس يرفضه دائماً لأنه لا يريد خسارة صدلقتهم ، إما الشريك الأخر فهو أندرو و هو من يضع أكس عينيه عليه و لكن أندرو لا يعيره انتباه . يقابل أكس جريجوري رجل كبير منعزل يدفع له كي يأتي إليه في منزله ، هذا الشخص مختلف عن جميع زبائن أكس و استطاع أن يجعل أكس يحكي له عن كل شيء .

صور الفيلم


1_20150505_0034340

1_20150505_0034491

1_20150505_0035223

1_20150505_0036014

1_20150505_0036145

1_20150505_0034592

1_20150505_0036286

1_20150505_0036357







الفيلم أخد مني مجهود كبير لذلك أي حد يتفرج و يعجبه الفيلم لا يبخل بالرد تقدير لمجهود المترجم و مش بطلب أكتر من كلمة شكر

الفيلم فيه مشاهد جريئه و كلمات كمان

أتمنى الفيلم يعجبكم

هناك 30 تعليقًا:

  1. تحفه شكرا اوى بس ممكن سوال الأحداث الجديدة من قصه الوحش الذى غير حياتى امتا بجد حلوه اويييييييي

    ردحذف
    الردود
    1. أتمنى يعجبك
      قريب جداً بس أخلص رفع الفيلم على المواقع و أفضى للكتابه

      حذف
  2. ابي اشوفه اونلاين 😑

    ردحذف
    الردود
    1. نزلته على اليوتيو بس يا رب ما ينحذف
      أتمنى يعجبك

      حذف
  3. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .هاسا اولا مبروك على انتهائك من ترجمة الفلم الي اخذ منك هذا الجهد كله وتسلمين على الترجمه الي باين انها رائعة راح اتابعه وارد بعد المشاهده انشاء الله . ثانيا تصميم المدونه الجديد رائع وجميل . وثالثا اخيرا راح ترجعين للكتابه ورواياتك الي منجد اشتقت لاحداثها .شكرا جزيلا جزيلا جزيلا على جهدك وتعبك ياقمر .ودايم انا اشجعك واتابعك واشوف جديدك .لانك بصراحه تستاهلين الدعم لانك كثير تتعبين وعندك اعمال كثيره ماخذه من جهدك وقتك الكثير تترجمين وترفعين وتكتبن روايات وتنسقين ومافيه احد يسوي الي انتي تسوينه والله يوفقك ويعطيك العافيه .وشكرا جزيلا مره الالف هاسا .... واصلي ابداعك ياعسل .

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام يا ندوده القطقوطه
      هههه الله يبارك فيكي يا عسل و أن شاء الله مش أخر فيلم
      تسلمي لي يا قمر . كلامكم بيخليني أنسى أي تعب و الله ، ربنا يخليكوا ليا و مانحرمش منكم
      أن شاء الله يعجبك
      العفو يا حياتي و شكراً جزيلاً على الكلام الجميل ده
      سعيده جداً أنه عجبك ههههه حبيت أغير فعملتوا بسرعه كده هههه
      أكيد حكمل القصص و حكمل ترجمة المانجات يا قمر
      عارفه طبعاً و أنا مش عارفه أشكرك أزاي يا قمريه على دعمك و تشجيعك و كلامك الجميل
      أخجلتيني و الله بكلامك العسل زيك ، مانحرمش منك أبداً

      حذف
  4. انا شفت الفلم قبل كده وكنت متشوقة اشوفه بترجمتك الصراحة ترجمة ممتازة ماشاء الله عليك شكرا لك كثييييييييييييير

    وانتي حتترجمي فيلم تاني بس يكون مااتفرجت عليه هههههه لان من زمان مابقيت شفت فيلم لاني اتفرجت للكل هههههه
    بانتظارك ياقمر وبشويش عليك

    ردحذف
    الردود
    1. يا حياتي أنتي يا عسوله ده من ذوقك و الله
      العفو شكراً ليكي أنتي يا قمر
      هههههه حترجم فيلم كوري هههه أتمنى يكون جديد عليكي ، مش حقول أسمه دلوقتي هههه
      ههههه أنتي عامله زيي بالظبط بتحبي تتفرجي على أفلام
      أكيد ححاول أكون عند حسن ظنكم . شكراً يا عسل على تقديرك

      حذف
  5. ششفت الفلم وشفت ترجمتك الجميله مرررررره شششكرا
    ون شاءالله م تكون اخر فلم تترجمينه

    ردحذف
    الردود
    1. سعيده جداً أنه عجبك و شكراً جزيلاً لكِ يا سكره
      أكيد مش أخر فيلم و أنا ناويه أترجم فيلم كوري بس بعد الأوفا و المانجا

      حذف
  6. شكراعلى ترجمتك الجميله بس الأحداث الجديدة من قصه الوحش الذى غير حياتى امتا بجد حلوه

    ردحذف
    الردود
    1. العفو يا أموره و شكراً جزيلاً لكِ
      قريب بس أنزل أجزاء من اقصص التانيه الأول
      سعيده أنها عجبتك

      حذف
  7. هى بجد حلوه اوى بصراحة كل القصص بتاعتك حلوه ياريت بسرعه علشان انا متشوقه اعرف ايه إلا حصل

    ردحذف
    الردود
    1. شكراً جزيلاً لكِ يا عسوله
      أكيد حنزل القصص قريب كلها واحده واحده عشان بكتب فيها

      حذف
  8. وآآآآآآآآآة نزل الفلم , موب مصدقة
    ممرآ شكككرآ آقدع شي بالحياة ^ قلب قلب
    ننظر دوم اشياء جميلة زي كيذا

    ردحذف
    الردود
    1. أسفه على التأخير يا عسل
      العفو ، أنتي اللي شكراً جزيلاً لكِ
      أكيد ، أتمنى دايماً أكون عند حسن ظنكم

      حذف
  9. هاسا ياقميل ..شفت الفلم وكان جميل والترجمه كانت رائعة .. مسكين اكس كم كان يحاول في اندرو انه يميله ويحبه ..بس زين في النهايه قبل اندرو وصارو حبايب وعشاق ..جوي ذا الولد الطفولي بمعنى الكلمه اعجبتني شخصيته طالع كيوووت مره بس زين انه انتبه لنفسه ومستقبله في النهايه .وذا الشايب جويحوري غبي ليه مااعترف لحبيبه في بداية حياته ضيعه بغبائه وتردده والحين يتحسر عليه .. ههههه حسيته كانه طبيب نفسي يوم كان يسولف معاه اكس .. بس زين انه تدخل وحل الاشكال الي بين اكس واندرو تحسب له ذي ..

    اريقااااااااااتو قوزاااااااااايماس على الفلم والترجمه .ومستنيه جديدك وابداعك كالمعتاد ياسعادة الباشا الكبير هاسا ......

    ردحذف
    الردود
    1. لانا السكره أهلاً بيكي ، نورتي المدونه .
      سعيده أنه عجبك يا عسوله
      شكراً جزيلاً يا لولو
      هههه بس ماتقدريش تنكري أن الغلط كله على أكس
      جوي ده الكتكوت بتاع الفيلم هههههه
      هههههه عبيط و أبله بجد ، عذب نفسه و عذب اللي بيحبه سنين بس جوي حيقدر يجمعهم مع بعض
      جريجوري هو اللي عدل حال أكس و جمع بينه و بين أندروو

      دومو أريجاتو جوزيماس يا عسولتي
      أكيد ححاول أكون دايماً عند حسن ظنكم
      هههههه هو فيه باشا غيرك يا باشبوشه يا عسل

      حذف
  10. وااااااااااو واااااااااااااااااااو اوووني هااااااساا
    مرررررا مررررا جميييييييييييييل حبيتتت
    شخصيهه اكسس مررره يجننن خقييييت عليهه
    وكماان اندرو شخصيته حلووه شقوول بسس
    بصرراحه ماعجبني اندرو وتجاهله لا اكسس
    شي يقهرر انك تحب شخصه وهو يعاملك بجفاء وبرود
    بصراحهه شي يقهرر والله كان ودي اعطيهه كفف الووغد
    كيف يسمح لنفسه يعامله كذا بصراحهه انا مصدومهه مرررا
    وكمااان جوووي مررره اعجبني شخصيتهه كيوووت واااااه خفيييت عليهه
    الصراحهه شقووول بسس يعطيكك الف الف عاافيهه ع مجهوودك
    الجمييل والرائعع وع تعبك ورفعك لنا ارقاتو قوريمااس
    ع فكره انا راعيهه حساب عمري معاك حبيت اعرف عن نفسي

    ردحذف
    الردود
    1. (≧∇≦)/ سعيده أنه عجبك ヽ(*≧ω≦)ノ
      كل الشخصيات عسل و تجنن و بالأخص أكس و جوي ( ´ ▽ ` )ノ
      أندرو كان بيعمل كده عشان عمل أكس و عدم ثقته فيه (´∀`)
      الله يعافيكي يا عسوله (⌒▽⌒) و سعيده أني اتعرفت بيكي (*^▽^*)
      دومو أريجاتو جوزيماس ( ˘ ³˘)❤ . (●♡∀♡)

      حذف
  11. واااو شكررررا لكي عزيزتي

    ردحذف
  12. لقد احببت هذا الفلم جدا انه فريد من نوعه أشكرك جدا على الترجمة

    ردحذف
  13. Omg 😷
    الفلم كان كييوووت مع ان إكس و أندرو مو لايقين ع بعض بس حبيت القصه حسيتها كيوت أكثر
    أكثر شي قهرني الشايب لما كذب على إكس😒 بس بعدين حزنت عليه لأنه ما اعترف بحبه

    مررا شكرا هاسا دائما أثق باختيارك 👍👍

    ردحذف
  14. روعه �� اكو افلام آخرا ممكن

    ردحذف
  15. اشكرك على الترجمه الرائعه.. الفلم جميل جدا
    اتمنى تترجمين أفلام اكثر

    ردحذف
  16. Omg ThanX You so Mush i love that film and i love you for tradictoin thnx

    ردحذف
  17. تسلم الايادي ياقمر ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    ردحذف
  18. قرات الكلام المكتوب فوق، ان كل الي تريده هو الشكر.
    وفعلا حاليا ماقدر القي الكلمات المناسبة الي تكفي مجهودك و تعبك الي بذلتيه، حقا حقا من كلي قلبي شكرا شكرا شكرا جدا شكرا. عشت ايدج

    ردحذف

إجمالي مرات مشاهدة الصفحة